Número de euroordenes emitidas y ejecutadas en la UE
* No todos los países facilitan datos para todos los años de la serie histórica
Total
Total
Ejecutadas
Ejecutadas
Comisión Europea
La Fiscalía belga ha pedido a las autoridades españolas la traducción a uno de los idiomas oficiales del país --francés, flamenco o alemán-- o al inglés de la orden europea de detención y entrega dictada el lunes por el juez del Tribunal Supremo Pablo Llarena contra el expresidente de Cataluña Carles Puigdemont, un proceso que España espera cumplir "a lo largo de la semana que viene".
Pero, ¿cuántas euroordenes se emiten? ¿Cuántas resultan en la detención de la persona incluída en la euroorden? En 2017 se emitieron 17.491 euroordenes, de las cuales un total de 6.317 tuvieron como resultado la detención de la persona incluida en dicha orden, según datos de la Comisión Europea.
Total
Total
Ejecutadas
Ejecutadas
Comisión Europea
Por países, los miembros que más euroordenes emitieron fueron Alemania, Polonia, Hungría y Rumanía.
Euroorden emitida
Euroorden a nivel anual - Personas para total como resultado de la euroorden y Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Rumania, Suecia, Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chequia, Chipre, Croacia, Dinamarca como país en donde se emite la euroorden
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estonia
Finlandia
Francia
Grecia
Hungría
Irlanda
Italia
Letonia
Lituania
Luxemburgo
Malta
Países Bajos
Polonia
Portugal
Reino Unido
Rumania
Suecia
Alemania
Austria
Bélgica
Bulgaria
Chequia
Chipre
Croacia
Dinamarca
Comisión Europea
En cuanto a España, los tribunales europeos emitieron 618 euroordenes, de las cuales 201 resultaron en la detención efectiva de la persona buscada.
Total euroorden emitidas
Euroorden a nivel anual - Personas para total como resultado de la euroorden y España como país en donde se emite la euroorden
Euroorden que resultaron en la entrega de la persona
Euroorden a nivel anual - Personas para personas entregadas a consecuencia de la euroorden como resultado de la euroorden y España como país en donde se emite la euroorden
Comisión Europea
En 2017, Alemania emitió 2.600 euroordenes, el mayor número desde que la Comisión Europea recoge datos.
Personas entregadas a consecuencia de la euroorden
Euroorden a nivel anual - Personas para personas entregadas a consecuencia de la euroorden como resultado de la euroorden y Alemania como país en donde se emite la euroorden
Euroordenes emitidas por los tribunales alemanes
Euroorden a nivel anual - Personas para total como resultado de la euroorden y Alemania como país en donde se emite la euroorden
Comisión Europea
Por su parte Hungría también marcó un máximo de euroordenes emitidas
Total euroordenes emitidas
Euroorden a nivel anual - Personas para total como resultado de la euroorden y Hungría como país en donde se emite la euroorden
Euroorden que resultaron en la entrega de la persona
Euroorden a nivel anual - Personas para personas entregadas a consecuencia de la euroorden como resultado de la euroorden y Hungría como país en donde se emite la euroorden
Comisión Europea
Mientras, esta gráfica representa la evolución del número de euroordenes emitidas por Polonia
Total
Euroorden a nivel anual - Personas para total como resultado de la euroorden y Polonia como país en donde se emite la euroorden
Ejecutadas
Euroorden a nivel anual - Personas para personas entregadas a consecuencia de la euroorden como resultado de la euroorden y Polonia como país en donde se emite la euroorden
Comisión Europea